Поиск работы на сайте Jobvk.com
Разместить вакансию
Разместить резюме

Работа Редактор переводчик Москва



    Найдено вакансий: 82

  • Переводчик

    • от 60 000 руб.
    • Полная занятость
    • Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, ...
    ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРУДОРГНАБОР"
    Москва
    найдена сегодня

  • Переводчик технической литературы

    • от 60 000 руб.
    • Полная занятость
    • Выполнение перевода технической документации с русского языка на китайский и с китайского языка на русский; Контроль качества перевода, выполненного другими сотрудниками/соисполнителями; Вычитка ранее переведенной на китайский язык технической документации; Выполнение перевода финансовой документации ...
    ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ХЭППИ"
    Москва
    найдена шесть дней назад

  • Технический переводчик со знанием китайского языка

    • от 200 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Ведение деловой переписки и письменный перевод технической документации между компанией и китайскими
    • Условия: Оформление по ТК РФ Белая заработная плата оклад от 200000 Молодой дружелюбный коллектив Офис рядом
    • Требования: Письменный и разговорный Китайский (c уклоном в технико-коммерческую сферу) – не ниже HSK 5; Письменный
    Норгау Руссланд
    Москва

  • Редактор "Махаон"

    • от 63 200 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Подготовка изданий к выходу (полный производственный цикл). Работа с авторами, переводчиками, внештатными
    • Условия: Оформление в соответствии с ТК РФ. Работа в стабильно развивающейся компании. График работы 5/2, с 10:00
    • Требования: Знание рынка и начитанность. Умение выстраивать эффективную деловую коммуникацию. Умение писать тексты.
    АСТ, издательская группа
    Москва
  • Работа в Телеграм
    TGWork
    • от 1000
    • Удаленная работа
    • Из дома
    • Без опыта
    • Только удаленные вакансии в Телеграм. Новые предложения каждый день.
    t.me
    Москва
    Найдена сегодня

  • Полицейский - переводчик в батальон туристической полиции

    • от 125 000 руб.
    • Сменный график
    • Без опыта
    • Полная занятость
    • Обязанности: охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности на пешеходных зонах общегородского
    • Условия: льготный учет выслуги (1 год за 1,5)- возможность выхода на льготную пенсию после 13 лет службы; стабильная
    • Требования: владение английским языком (французским, итальянским, испанским, немецким, китайским, японским). образование
    1-й специальный полк полиции ГУ МВД России по г. Москве Туристическая полиция
    Москва
    Аэропорт

  • Литературный редактор в издательство "София"

    • от 100 000 руб.
    • Удаленная работа
    • Опыт: 3-6 лет
    • Полная занятость
    • Требования: Отличное владение русским и английским языками. Опыт литературного редактирования книг или крупных текстов. Чувство стиля, ритма и жанра. Умение работать с философскими, психологическими и нон-фикшн текстами. Аккуратность, системность, уважение к авторскому замыслу. Опыт работы с переводными
    София Медиа
    Москва

  • Fullstack AI разработчик (LLM, NodeJS, JS / Python)

    • до 260 000 руб.
    • Удаленная работа
    • Опыт: 3-6 лет
    • О проектеДелаем web платформу ИИ ассистента для авторов и переводчиков. Это рабочая среда с редактором глав и AI панелями: генерация и улучшение текста, подсказки по структуре, названиям и тегам, анализ поведения читателей, рекомендации что править, модерация контента, генерация обложек и промо визуала.Цель: ...
    D2D Studio
    Москва

  • Технический переводчик

    • Удаленная работа
    • Опыт: 1-3 года
    • Частичная занятость
    • Условия: Интересную работу для реализации своих профессиональных навыков и амбициозных планов; Интересная работа
    • Требования: Законченное высшее образование; Знание иностранного языка на уровне Advanced и выше; Дипломатичность,
    • График работы: 5/2 (суббота, воскресенье выходной), с 09:00 до 18:00; Уровень заработной платы обсуждается по итогам
    TR Publish
    Москва

  • Менеджер по локализации / Localization Project Manager (Gamedev)

    • Удаленная работа
    • Опыт: 1-3 года
    • Полная занятость
    • Мы предлагаем: Полностью удалённую работу в иностранной компании; Возможность профессионального и карьерного роста; Работу в успешном коммерческом проекте, которым пользуются дети и родители во всём мире. Эта вакансия предусматривает небольшое тестовое задание. Если вы готовы его выполнить, а всё написанное выше
    Amaya Soft
    Москва

  • Менеджер/секретарь редакции научного журнала

    • от 80 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Полное сопровождение рукописи: от поступления в редакцию до публикации; Контроль соблюдения графика рассмотрения
    • Условия: Работа в крупном современном государственном лечебном учреждении г. Москвы; Лояльность и помощь руководства;
    • Требования: ​​​Высшее образование; Знание английского языка (уровень не ниже Upper Intermediate); Навыки ведения
    ГБУЗ Психиатрическая клиническая больница №1 им.Н.А.Алексеева Департамента здравоохранения города Москвы
    Москва
    найдена сегодня

  • Переводчик-синхронист с английского языка

    • Удаленная работа
    • Опыт: 3-6 лет
    • Полная занятость
    • Обязанности: Синхронный / последовательный перевод на встречах, вебинарах, конференциях и иных мероприятиях; Письменный
    • Условия: График работы 5/2 с 10.00 до 19.00 - удалённый формат, редкие выезды на встречи. Команда профессиональных
    • Требования: Высшее образование «Перевод и переводоведение», «Лингвистика» или «Филология»; Подтвержденный опыт работы
    Общероссийская общественная организация Российский Красный Крест
    Москва
    Академическая

  • Переводчик (китайский язык)

    • от 180 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: более 6 лет
    • Опыт работы: от 5 лет переводческой деятельности; Свободное владение китайским языком (подтвержденный уровень HSK 6); знание английского языка как преимущество; Навыки делового общения, ведения переговоров; Ответственность и надежность, ориентированность на результат, аналитические способности, стратегическое мышление.
    Хуамин Интернэшнл
    Москва
    Ботанический сад

  • Переводчик с испанского (диалекты Латинской Америки)

    • до 1 000 $
    • Удаленная работа
    • Опыт: 1-3 года
    • Полная занятость
    • Обязанности: ⦁ Участвовать в планёрках с Руководителем продаж: переводить его речь для носителей испанского, корректировать ошибки (он только осваивает язык) или полностью
    • Требования: ⦁ Свободное владение русским и испанским (включая диалекты) на уровне C1+ — это основа успеха, чтобы переводы звучали естественно и безупречно, как будто
    Тимошина Евгения Дмитриевна
    Москва

  • Редактор ("Планета детства")

    • Полная занятость
    • Опыт: 1-3 года
    • Обязанности: Ведение договоров, счетов, формирование заявок на ЭДО в 1С (проверка заказа, регистрация, оформление,
    • Условия: Полная пятидневная рабочая неделя (10.00 - 19.00) в офисе в Москва-Сити, Башня Империя (метро и МЦК Деловой
    • Требования: Грамотная устная и письменная речь. Опыт работы редактором не менее 1 года. Работоспособность. Знание
    АСТ, издательская группа
    Москва

  • Технический переводчик с французского и английского языков

    • Полная занятость
    • Опыт: 3-6 лет
    • Ваши задачи: Сопровождение встреч, переговоров и конференций в качестве переводчика Перевод письменных и устных материалов с английского и французского языков на русский и обратно (деловая переписка, техническая документация, отчёты, презентации, контракты и пр.) Адаптация специализированных текстов ...
    Горно-рудная компания Западная
    Москва

  • Старший переводчик

    • Удаленная работа
    • Опыт: 3-6 лет
    • Полная занятость
    • Обязанности: выполнение письменных переводов с английского языка на русский и наоборот (химическая, фармацевтическая,
    • Условия: оформление по ТК РФ с первого дня (удаленное рабочее место); высокий уровень заработной платы; график
    • Требования: высшее лингвистическое образование по специальности «переводчик», либо другой специальности с дополнительной
    Velpharm Group (Велфарм Групп)
    Москва

  • Ментор / куратор по образованию за рубежом

    • до 100 000 руб.
    • Удаленная работа
    • Опыт: 1-3 года
    • Полная занятость
    • Обязанности: Консультирование студентов и оценка их шансов на поступление Сопровождение клиентов при поступлении
    • Условия: Удалённая работа с гибким графиком (важна быстрая реакция и соблюдение сроков) Оплата: конкурентная,
    • Требования: Опыт в сфере образования, международных программ или клиентского сервиса от 1 года Знание систем образования:
    Abroadz
    Москва

  • Переводчик со знанием китайского языка

    • до 110 000 руб.
    • Полная занятость
    • Без опыта
    • Условия: Оформление согласно ТК РФ с первого рабочего дня; Корпоративная платформа обучения (курсы, вебинары и многое другое); Карьерное развитие - мы вырастили много высокооплачиваемых экспертов, умеем и знаем как это делать; Развитая система адаптации: плавное введение в рабочий процесс, адаптационные встречи,
    СДС
    Москва

  • Переводчик письменный (маркетинг, ИТ)

    • от 50 000 руб.
    • Полная занятость
    • Опыт: 3-6 лет
    • AWATERA — крупнейшая лингвистическая компания в России, Восточной Европе и странах СНГ. Наша основная деятельность — это оказание переводческих услуг (письменный и устный перевод, локализация маркетинговых текстов и игр, автоматизация переводов и услуги печати).   Мы в поисках переводчика маркетинговой ...
    AWATERA
    Москва

  • Переводчик с китайского и английского языков (строительство)

    • Вахта
    • Опыт: 3-6 лет
    • Полная занятость
    • Обязанности: Осуществление устных последовательных переводов на строительной площадке и на совещаниях в проектном
    • Требования: Высшее профессиональное образование по специальностям, связанным с китайским языком; Опыт работы переводчиком
    • График работы: вахта 42/42; Место работы: Чукотский АО; Оформление строго в соответствии с ТК РФ; Предоставление комфортного
    MPH Vostok
    Москва
    • rteter
О сайте